装备传承的核心机制与装备品质密切相关。只有紫色及以上品质的装备才能进行传承操作，低品质的白色、绿色或蓝色装备无法直接参与传承。品质不仅决定了装备的基础属性上限，还直接影响传承后属性的稳定性与提升幅度。高品质装备在传承时能保留更多强化数值，且传承后的属性加成更为显著。玩家在规划装备培养路线时，需优先选择紫色或橙色品质的装备作为传承载体。
装备传承的具体操作需通过熔炉系统完成，但传承条件严格限制为相同职业、相同部位的装备。法师的武器只能传承给另一件法师武器，且剥离装备的强化等级必须高于或等于继承装备的当前等级。传承需要消耗大量金币或少量钻石，若剥离装备的追加等级超过继承装备的上限，则只能继承至上限值。这一机制要求玩家在传承前仔细评估装备品质与强化等级的匹配性，避免资源浪费。
装备品质还影响传承后的属性保留效果。紫色及以上品质的装备在传承时可选择保留特定属性，而高品质装备如传说级装备往往能继承更多卓越属性。剥离装备的品质若高于继承装备，传承后的属性加成会更稳定。反之，若继承装备品质较低，即使完成传承，属性提升也可能受限。玩家应尽量确保继承装备的品质不低于剥离装备，以最大化传承收益。
在资源有限的情况下，玩家需合理规划装备培养顺序。优先强化高品质装备的核心部位（如武器、项链），再通过传承将属性转移至更高阶装备。传承后剥离装备的强化等级会归零，且绑定状态的装备无法交易。这一设定要求玩家在传承前确认装备的用途，避免因操作失误导致战力损失。
玩家需结合品质与职业需求制定长期培养策略，才能高效提升战力。
